Selon les derniers rapports financiers de Nanobiotix et le prix de l'action, le ratio cours/ventes (TTM) actuel de l'entreprise est de -18.6. À la fin de 2025, l'entreprise avait un ratio chiffre d'affaires de 30.7.